英語ではなく、「伝える力」を体験する90分

外国人から、
「どうしてお寿司は酢飯なの？」
「いただきますってどういう意味？」
と聞かれたとき、自分の言葉で説明できますか？

この講座は、「すし」を題材に、日本文化を外国人へ伝えるための考え方を体験する実践型トライアル講座です。

英語力は必要ありません。

大切なのは、日本文化を理解し、相手の文化や価値観を踏まえながら、分かりやすく伝えることです。

実際に説明を考え、発表し、フィードバックを受けることで、「伝わる説明」とは何かを体験していただきます。

この講座で体験できること

  • 外国人に伝わる説明の考え方
  • 日本語で伝えるコツ
  • 相手に合わせて説明する視点
  • フィードバックを通して説明を改善する体験

「正解を覚える講座」ではなく、「相手に伝わる説明を考える力」を育てる講座です。

こんな方におすすめ

    • 外国人から日本文化について質問されることがある
    • 日本文化を自分の言葉で説明できるようになりたい
    • 日本語教師・日本語ボランティア
    • 通訳案内士・観光ガイド
    • 飲食・観光・接客業の方
    • 海外のお客様へ日本文化を紹介したい。

受講者の声

  • 「英語ではなく、日本語で伝えるという発想がありませんでした。」
  • 「相手が何を知りたいかを考えるようになりました。」
  • 「仕事や日本語ボランティアでもすぐに実践しています。」
  • 「すしを学ぶ講座ではなく、日本文化を伝える力が身につく講座でした。」
  • 「思いやりが大切だということに気がつきました。」
  • 「日本語で説明できないことは、英語でも説明できないことがわかりました。」　など

開催概要

  • 開催方法：オンライン（Google meet or ZOOM）
  • 時間：約90分
  • 少人数制

  • 受講料：3,000円（税込）→ 1,500円（税込）

  • ご用意いただくもの：筆記用具

参加条件

  • 日本語でご参加いただけます。
  • カメラ・マイクをオンにしてご参加ください。

  • 開催方法：オンライン（Google Meet）

    所要時間：約90分

    受講料：2,000円（税込）

    定員：少人数制

    ご用意いただくもの：筆記用具

    参加条件

    • 日本語でご参加いただけます。
    • カメラ・マイクをオンにしてご参加ください。
    • 本講座は内容改善を目的としたトライアル講座です。講座終了後のアンケート（1～3分程度）へのご回答を参加条件としております。ご理解とご協力をお願いいたします。

 

予　約

お申し込みの流れ

Step.1　お申し込み・お問い合わせ
「サービス名」と「日時」等を予約フォームまたは問い合わせフォームからお願いします。
Step.2　ご連絡
お問い合わせ頂きましたら、1営業日以内に返信いたします。日時などが決定しましたら、振込口座（SquareのURL）のご連絡をいたします。お申し込み頂いてから24時間以内のお振込でご予約が確定になります。*1営業日以上経っても返信がない場合は、お手数ですが、再度お問い合わせ頂くか、お電話にてご連絡お願い致します。振り込み後の変更・キャンセルはお断りしています。キャンセルポリシー。
<支払い>Square
ご利用可能なカード:VISA/ Master/American express
Step.3　受講

当日は開始時間までにご入室ください。

10分以上遅刻された場合は、無断キャンセル扱いとなります。

【トライアル講座へご参加の方へ】

本講座は、講座内容の改善および研究を目的としたトライアル講座です。

講座終了後のアンケート（1-3分程度）へのご回答を参加条件としております。

今後より良い講座づくりのため、ご理解とご協力をお願いいたします。